Sentence examples of "commencé" in French with translation "beginnen"

<>
show all
Il a commencé à pleurer. Er begann zu weinen.
La neige a commencé à fondre. Der Schnee hat zu schmelzen begonnen.
La guerre de 1812 avait commencé. Der Krieg von 1812 hatte begonnen.
Cette pomme a commencé à pourrir. Dieser Apfel begann zu faulen.
Nous avons commencé une conversation sérieuse. Wir begannen eine ernsthafte Unterhaltung.
Il a commencé à pleuvoir fort. Es begann, stark zu regnen.
La guerre anglo-américaine avait commencé. Der Britisch-Amerikanische Krieg hatte begonnen.
Il a enfin commencé à pleuvoir. Es hat endlich begonnen zu regnen.
Nous avons commencé notre travail à midi. Wir begannen unsere Arbeit mittags.
La seconde guerre d'indépendance avait commencé. Der Britisch-Amerikanische Krieg hatte begonnen.
Vous avez commencé à apprendre l’espéranto. Ihr habt begonnen, Esperanto zu lernen.
Il a commencé à se sentir mal. Er begann, sich schlecht zu fühlen.
J'ai commencé à apprendre l'espéranto. Ich begann Esperanto zu lernen.
Nous avons commencé la fabrication des marchandises Wir haben mit der Herstellung der Waren begonnen
J'ai commencé à écrire le livre. Ich habe begonnen, ein Buch zu schreiben.
Il a commencé à chercher un travail. Er hat begonnen, eine Arbeit zu suchen.
Ils avaient commencé plus tôt que nous. Sie hatten früher begonnen als wir.
Je vais terminer ce qu'il a commencé. Ich werde beenden, was er begonnen hat.
La première guerre mondiale a commencé en 1914. Der Erste Weltkrieg begann 1914.
Il semble que la saison des pluies a commencé. Es scheint, dass die Regenzeit begonnen hat.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download