Sentence examples of "dangers" in French

Select source language

Select target language

Ma chambre grouille de dangers. In meinem Zimmer wimmelt es vor Gefahren.

Comment est-ce qu'on peut éviter les dangers de l'Internet ? Wie kann man die Gefahren des Internets meiden?

Le travail met trois grands dangers à l'écart : l'ennui, le poids et la misère. Die Arbeit hält drei große Gefahren fern: Langeweile, Laster und Not.

Nous sommes hors de danger. Wir sind ausser Gefahr.

Danger est mon deuxième prénom. Gefahr ist mein zweiter Vorname.

Elle m'expose au danger. Sie setzt mich einer Gefahr aus.

Ma vie était en danger. Mein Leben war in Gefahr.

Sa vie est en danger. Sein Leben ist in Gefahr.

Je l'ai prévenu du danger. Ich habe ihn vor der Gefahr gewarnt.

Il doit être conscient du danger. Er muss sich der Gefahr bewusst sein.

La fille était consciente du danger. Das Mädchen war sich der Gefahr bewusst.

Ils avertirent le navire du danger. Sie warnten das Schiff vor Gefahr.

Les soldats sont habitués au danger. Soldaten sind Gefahr gewohnt.

Au danger on connaît les braves In der Gefahr erkennt man die Tapfern

Passé le danger, honni le saint Ist die Gefahr vorbei, wird der Heilige ausgelacht

Il sentit le danger et s'enfuit. Er spürte die Gefahr und floh.

Il est un danger pour la société. Er ist eine Gefahr für die Gesellschaft.

C'est un danger pour ta santé. Das ist eine Gefahr für deine Gesundheit.

Elle l'a délibérément exposé au danger. Sie hat ihn absichtlich der Gefahr ausgesetzt.

Il n'était pas conscient du danger. Er war sich der Gefahr nicht bewusst.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download