Sentence examples of "demanda" in French

<>
Ken demanda après son père. Ken fragte nach seinem Vater.
L'étudiant demanda la parole. Der Student bat um das Wort.
Il demanda un autre verre de bière. Er verlangte noch ein Glas Bier.
Il me demanda de lui rendre l'argent immédiatement. Er forderte mich auf, ihm sofort das Geld zurückzugeben.
"Combien de clés ?" demanda Pepperberg. "Wie viele Schlüssel?" fragte Pepperberg.
Elle demanda conseil à son professeur. Sie bat ihren Lehrer um Rat.
Comme elle ne pouvait pas payer son billet, le conducteur du bus lui demanda de descendre. Da sie ihre Fahrkarte nicht bezahlen konnte, forderte der Busfahrer sie auf, auszusteigen.
Il me demanda qui j'étais. Er fragte mich, wer ich sei.
Elle me demanda de le faire. Sie bat mich, es zu tun.
Elle demanda conseil à son ami. Sie fragte ihren Freund um Rat.
Il me demanda de le faire. Er bat mich, es zu tun.
Il lui demanda : « Êtes-vous Jane ? » Er fragte sie, ob sie Jane sei.
Il demanda conseil à son ami. Er bat seinen Freund um Rat.
Elle demanda comment cuisiner le poisson. Sie fragte, wie man Fisch zubereitet.
Il me demanda de garder le secret. Er bat mich, es geheim zu halten.
Il lui demanda pourquoi elle pleurait. Er fragte sie, warum sie weine.
Elle lui demanda de venir chez elle. Sie bat ihn, zu ihr zu kommen.
"Un chat ?" demanda le vieil homme. "Eine Katze?" fragte der alte Mann.
Mon petit frère demanda de l'argent. Mein kleiner Bruder bat um Geld.
Le vieil homme me demanda l'heure. Der alte Mann fragte mich nach der Uhrzeit.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.