Sentence examples of "dent" in French with translation "zahn"

<>
Translations: all72 zahn69 other translations3
Il faut arracher la dent? Muss der Zahn gezogen werden?
Votre dent doit être extraite. Ihr Zahn muss gezogen werden.
On m'a retiré une dent cariée. Man hat mir einen kariösen Zahn gezogen.
Le dentiste m'a arraché ma mauvaise dent. Der Zahnarzt hat mir meinen schlechten Zahn gezogen.
Le dentiste m'a extrait ma mauvaise dent. Der Zahnarzt hat mir meinen schlechten Zahn gezogen.
Lorsque je mords, cette dent me fait mal. Wenn ich zubeiße, tut dieser Zahn weh.
Le dentiste lui a extrait sa mauvaise dent. Der Zahnarzt zog ihr ihren schlechten Zahn.
La langue va où la dent fait mal Die Zunge stößt immer an den kranken Zahn
Tu devrais aller chez le dentiste te faire extraire cette dent. Du solltest zum Zahnarzt gehen und dir diesen Zahn ziehen lassen.
J'ai serré les dents. Ich habe die Zähne zusammengebissen.
Brosse-toi correctement les dents. Putz dir ordentlich die Zähne.
L'homme brosse ses dents. Der Mann putzt sich die Zähne.
Brosse-toi bien les dents. Putz deine Zähne gut.
J'ai deux dents cariées. Ich habe zwei kariöse Zähne.
L'homme se brosse les dents. Der Mann putzt sich die Zähne.
Te brosses-tu correctement les dents ? Putzt du dir richtig die Zähne?
Serre les dents, je te prie. Zähne zusammenbeißen, bitte.
Brossez vos dents après les repas. Putzt eure Zähne nach den Mahlzeiten.
T'es-tu brossé les dents ? Hast du dir die Zähne geputzt?
Les tortues ont-elles des dents ? Haben Schildkröten Zähne?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.