Sentence examples of "eau de parfum" in French

<>
La ville est alimentée en eau par un réservoir dans la montagne. Die Stadt wird durch ein Wasserreservoir in den Bergen mit Wasser versorgt.
Cette fleur-ci exhale un doux parfum. Diese Blume hier hat einen zarten Duft.
La chaleur transforme la glace en eau. Die Hitze verwandelt Eis in Wasser.
Comme il sentit ce parfum, qui éveillait en lui tant de souvenirs, la nostalgie de son pays l'envahit. Als er diesen Duft roch, der so viele Erinnerungen in ihm weckte, übermannte ihn die Sehnsucht nach seinem Heimatland.
Sans eau, nous ne pourrions pas vivre. Ohne Wasser könnten wir nicht leben.
Ces fleurs ont un parfum unique. Diese Blumen haben einen eigenartigen Geruch.
Sans eau, je ne peux pas avaler cette pastille. Ohne Wasser kann ich diese Tablette nicht hinunterschlucken.
J'aime tout particulièrement le parfum du lilas. Den Duft von Flieder mag ich ganz besonders.
Cette eau est souillée par du pétrole. Dieses Wasser ist mit Öl verunreinigt.
Le parfum des fleurs printanières flottait dans l'air. Der Duft von Frühlingsblumen lag in der Luft.
Sans eau, la vie n'est pas possible. Ohne Wasser ist Leben nicht möglich.
J'aime les jours d'automne, lorsque l'on peut humer le parfum doucereux des raisins mûrs. Ich mag die Herbsttage, wenn man den süßlichen Duft reifer Weinbeeren riechen kann.
Il est impossible de vivre sans eau. Es ist unmöglich, ohne Wasser zu leben.
Les roses exhalaient un doux parfum. Die Rosen verströmten einen lieblichen Duft.
Cette eau est impropre à la consommation. Dieses Wasser ist nicht zum Trinken geeignet.
Cette fleur exhale un puissant parfum. Dieser Blume entströmt ein starker Duft.
Cette eau a bon goût. Das Wasser schmeckt gut.
Le parfum de roses emplit la pièce. Der Duft von Rosen erfüllte das Zimmer.
On peut boire cette eau sans aucun risque. Dieses Wasser kann man gefahrlos trinken.
Cette fleur exhale un merveilleux parfum. Diese Blume verströmt einen herrlichen Duft.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.