Sentence examples of "est à sec" in French

<>
Le puits est à sec. Der Brunnen ist trocken.
Il est à sec. Er ist blank.
Ce magazine est à destination des adolescents. Dieses Magazin richtet sich an Jugendliche.
Il n'a pas de travail, il est à la retraite. Er hat keine Arbeit, er ist Rentner.
Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture. Seine Frau ist im Krankenhaus, sie wurde bei einem Autounfall verletzt.
L'argent est à votre disposition. Das Geld steht Ihnen zur Verfügung.
La victoire est à nous. Der Sieg ist unser.
La pile est à plat. Die Batterie ist leer.
L'accu est à plat. Die Batterie ist leer.
Ce vélo est à moi. Das Fahrrad gehört mir.
Est-ce que ce chapeau est à toi ? Gehört dieser Hut dir?
Le Japon est à l'est de la Chine. Japan liegt östlich von China.
Le chef d'entreprise est à l'extérieur. Der Firmenchef ist außer Haus.
L'ordinateur est à la bibliothèque. Der Computer ist in der Bibliothek.
L'amour est à chaque fois quelque chose d'entièrement nouveau. Liebe ist jedes Mal etwas völlig neues.
Le parasol blanc est à elle. Der weiße Sonnenschirm gehört ihr.
J'ai deux fils, dont l'un est à Tokyo et l'autre à Nagoya. Ich habe zwei Söhne, der eine ist in Tokio, der andere in Nagoya.
Ce cheval est à moi. Dieses Pferd gehört mir.
Le sac à main est à moi. Die Handtasche ist meine.
Il est à la fois médecin et écrivain. Er ist ein Arzt und auch ein Schriftsteller.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download