Sentence examples of "exemples" in French

Select source language

Select target language

Translations: all33 beispiel33

show all

Peux-tu fournir quelques exemples ? Kannst du ein paar Beispiele geben?

Peux-tu donner quelques exemples ? Kannst du ein paar Beispiele geben?

Donne-nous quelques exemples, je te prie. Gib uns bitte einige Beispiele.

Les exemples de ce dictionnaire sont faciles à comprendre. Die Beispiele dieses Wörterbuchs sind leicht zu verstehen.

Je le montrerai à l'aide de quelques exemples concrets. Ich werde das anhand einiger konkreter Beispiele zeigen.

Mais dans l'histoire, il y a des exemples où des exterminations furent réussies. Aber in der Geschichte gibt es Beispiele, wo Völkervernichtungen erfolgreich waren.

Ces exemples te montrent que ce qu'on nous raconte généralement au sujet des langues est complètement à côté de la plaque. Diese Beispiele zeigen dir, dass das, was man uns im Allgemeinen über Sprachen erzählt, komplett an der Wahrheit vorbeigeht.

Donnez-moi un autre exemple. Geben Sie mir ein anderes Beispiel.

Nous devrions suivre son exemple. Wir sollten seinem Beispiel folgen.

Montre-moi un autre exemple. Zeig mir ein anderes Beispiel.

Un bon exemple fait école. Ein gutes Beispiel macht Schule.

"Tatoeba" signifie "par exemple" en japonais. "Tatoeba" bedeutet "zum Beispiel" auf Japanisch.

Il m'a fourni un exemple. Er hat mir ein Beispiel gegeben.

Tu as donné un mauvais exemple. Du hast ein schlechtes Beispiel abgegeben.

Tu peux me donner un exemple ? Kannst du mir ein Beispiel geben?

Tu donnes beaucoup par le bon exemple. Vieles wird dir durch ein gutes Beispiel gegeben.

Je vous prie de suivre son exemple. Bitte folgen Sie seinem Beispiel.

Une droite est un exemple trivial de courbe. Eine Gerade ist ein triviales Beispiel für eine Kurve.

J'aime les fleurs, les roses par exemple. Ich mag Blumen, zum Beispiel Rosen.

Je vous recommande de ne pas suivre mon exemple. Ich empfehle euch, meinem Beispiel nicht zu folgen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download