Sentence examples of "fera" in French

<>
show all
Ce médicament te fera du bien. Dieses Medikament wird dir gut tun.
Ma mère étant malade, mon père fera la cuisine aujourd'hui. Da meine Mutter krank ist, wird heute mein Vater kochen.
Ça te fera du bien de partir en vacances. Es wird dir gut tun, in Urlaub zu fahren.
Cela nous fera subir des dommages. Es wird uns Schaden zufügen.
Ceci nous fera office de chaise. Das wird uns als Stuhl dienen.
Il fera de plus en plus chaud. Es wird immer wärmer.
Il fera bien plus chaud en mars. Im März wird es viel wärmer.
Le bateau fera voile demain pour Honolulu. Das Schiff segelt morgen nach Honolulu.
La police vous fera trouver les balles. Die Polizei wird euch dazu bringen, die Kugeln zu finden.
Il fera un bon capitaine d'équipe. Er wird ein guter Mannschaftskapitän sein.
N'importe quel livre fera l'affaire. Jedes Buch geht.
À la fin le renard se fera moine Wenn der Teufel krank wird, möchte er Mönch werden
Un clou qui dépasse se fera taper dessus. Ein Nagel, der heraussteht, wird eingeschlagen.
La politique ne fera qu'accélérer l'inflation. Die Politik wird die Inflation nur beschleunigen.
Il fera un bon époux pour ma soeur. Er wird meiner Schwester ein guter Ehemann sein.
Avec un peu de chance, il fera beau. Mit etwas Glück ist das Wetter gut.
Boit une tasse de lait. Ça te fera du bien. Trink eine Tasse Milch. Das wird dir guttun.
En mars, ça fera un an que nous habitons ici. Im März werden wir seit einem Jahr hier wohnen.
Un peu de travail ne te fera pas de mal. Etwas Arbeit wird dir nicht schaden.
Cela fera deux ans que nous vivons ici avril prochain. Nächsten April wohnen wir seit zwei Jahren hier.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download