Beispiele für die Verwendung von "fleurs" im Französischen

<>
Elle aime beaucoup les fleurs. Sie mag Blumen sehr.
Les abricotiers sont tout en fleurs. Die Aprikosenbäume stehen in voller Blüte.
Je prendrai soin des fleurs. Ich werde mich um die Blumen kümmern.
Mon arbre avait des fleurs éparses, mais pas un seul fruit. Mein Baum hatte vereinzelte Blüten, aber keine einzige Frucht.
Merci pour les belles fleurs. Danke für die schönen Blumen.
Ô ce terrible amour à irrémédiablement fauché toutes les fleurs nouvelles de mon âme. O diese fürchterliche Liebe hat alle frühe Blüten meines Geistes unwiederbringlich hingerafft.
J'ai bien des fleurs. Ich habe viele Blumen.
J'ai beaucoup de fleurs. Ich habe viele Blumen.
Ne touchez pas les fleurs. Bitte fassen Sie die Blumen nicht an.
J'ai de nombreuses fleurs. Ich habe viele Blumen.
J'ai acheté neuf fleurs. Ich habe neun Blumen gekauft.
Nous devons arroser les fleurs. Wir müssen die Blumen gießen.
Combien des fleurs achètes-tu ? Wie viele Blumen kaufst du?
Pourquoi as-tu acheté des fleurs ? Warum hast du Blumen gekauft?
Ces fleurs ont un parfum unique. Diese Blumen haben einen eigenartigen Geruch.
Le jardin était plein de fleurs. Der Garten war voller Blumen.
Les fleurs du parterre sentent bon. Die Blumen im Beet riechen gut.
Elle cultive des fleurs très diverses. Sie züchtet Blumen verschiedenster Art.
Pourquoi avez-vous acheté les fleurs ? Warum haben Sie die Blumen gekauft?
Il cueillit des fleurs pour elle. Er pflückte Blumen für sie.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.