Sentence examples of "fruit à noyau" in French

Select source language

Select target language

Arbre souvent transplanté rarement fait fruit à planter Ein Baum, der oft versetzt wird, trägt wenig Früchte

Le succès n'est pas le fruit de la paresse. Aus Faulheit erwächst kein Erfolg.

Le noyau d'un morphisme de groupes contient toujours l'élément neutre. Der Kern eines Gruppenhomomorphismus enthält immer das neutrale Element.

La groseille à maquereau est un fruit qui favorise la longévité de l'homme. Die Stachelbeere ist eine Frucht, die die Langlebigkeit des Menschen begünstigt.

Ce fruit sent mauvais. Diese Frucht hat einen widerlichen Geruch.

Si tu manges un fruit vert je te le donne à dix contre un que tu tombes malade. Wenn du unreifes Obst isst, sage ich dir zehn zu eins, dass du krank wirst.

Ce fruit n'a pas bon goût. Dese Frucht hat keinen guten Geschmack.

Le fruit ne tombe jamais loin de l'arbre. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

Quel est ton fruit sec favori ? Was ist dein Lieblingstrockenobst?

Quel est ton fruit préféré ? Was ist dein Lieblingsobst?

Le citron est un fruit acide. Die Zitrone ist eine saure Frucht.

Mon arbre avait des fleurs éparses, mais pas un seul fruit. Mein Baum hatte vereinzelte Blüten, aber keine einzige Frucht.

Ce joli bébé est le fruit de leur passion. Dieses hübsche Baby ist das Ergebnis ihrer Leidenschaft.

Beaucoup d'erreurs que nous commettons sont le fruit de notre impatience. Viele Fehler, die wir machen, entspringen unserer Ungeduld.

Les mouches temporelles aiment une flèche ; les mouches à fruit aiment une banane. Zeitfliegen mögen einen Pfeil; Fruchtfliegen mögen eine Banane.

Quel est le fruit le plus délicieux au Japon ? Was ist das leckerste Obst in Japan?

Quel fruit aimes-tu le plus ? Welches Obst magst du am liebsten?

Ce fruit est similaire à une orange par sa forme et à un ananas par son goût. Diese Frucht ist von der Form her mit einer Orange und vom Geschmack mit einer Ananas vergleichbar.

Bon fruit vient de bonne semence Aus gutem Samen kommt gute Frucht

Mauvais est le fruit qui ne mûrit point Schlecht ist die Frucht, die nicht reif wird

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download