Sentence examples of "guerres" in French

<>
show all
Il y a des guerres qui sont déclarées mais jamais menées. Es gibt Kriege, die erklärt werden, aber nie gekämpft werden.
L'Union européenne a été créée dans le but de mettre fin aux guerres qui ont régulièrement ensanglanté le continent pour aboutir à la Seconde guerre mondiale. Die Europäische Union wurde mit dem Ziel gegründet, den häufigen und blutigen Kriegen zwischen Nachbarn ein Ende zu bereiten, die ihren Höhepunkt im Zweiten Weltkrieg gefunden hatten.
Les gens craignent la guerre. Die Menschen fürchten den Krieg.
Je suis contre la guerre. Ich bin gegen den Krieg.
La guerre dévasta le pays. Der Krieg hat das Land verwüstet.
La guerre éclata en 1939. Der Krieg brach 1939 aus.
Nous sommes contre la guerre. Wir sind gegen den Krieg.
Personne n'aime la guerre. Niemand liebt den Krieg.
C'est de bonne guerre Das ist von gutem Krieg
La guerre ne rend heureux personne. Krieg macht niemanden glücklich.
Il fut tué à la guerre. Er wurde im Krieg getötet.
Comment pouvons-nous arrêter la guerre ? Wie können wir den Krieg stoppen?
La guerre dura presque dix ans. Der Krieg dauerte fast zehn Jahre.
La guerre de 1812 avait commencé. Der Krieg von 1812 hatte begonnen.
Que pensez-vous de la guerre ? Wie denken Sie über den Krieg?
Faites l'amour, pas la guerre. Macht Liebe, nicht Krieg.
Il est mort à la guerre. Er starb im Krieg.
Il est tombé à la guerre. Er fiel im Krieg.
La guerre anglo-américaine avait commencé. Der Britisch-Amerikanische Krieg hatte begonnen.
Il a été soldat pendant la guerre. Er war ein Soldat während des Krieges.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download