Sentence examples of "honnêtes" in French with translation "ehrlich"

<>
Translations: all31 ehrlich30 other translations1
Il y a des honnêtes gens partout Es gibt überall ehrliche Leute
Soyons honnêtes ! Cette plaisanterie était à mon propos. Seien wir ehrlich! Das war ein Witz über mich.
Le garçon est très honnête. Der Junge ist sehr ehrlich.
Elle est brave et honnête. Sie ist tapfer und ehrlich.
Je suis une personne honnête. Ich bin ein ehrlicher Mensch.
Il avait l'air honnête. Er schien ehrlich zu sein.
Il est pauvre, mais honnête. Er ist arm, aber ehrlich.
Un homme doit être honnête. Ein Mann muss ehrlich sein.
Je pense qu'elle est honnête. Ich denke, dass sie ehrlich ist.
C'est un garçon très honnête. Er ist ein sehr ehrlicher Junge.
Je tiens cette fille pour honnête. Ich halte dieses Mädchen für ehrlich.
Je sais que John est honnête. Ich weiß, dass John ehrlich ist.
Elle est apparemment une honnête femme. Sie ist anscheinend eine ehrliche Frau.
Elle est loin d'être honnête. Sie ist alles andere als ehrlich.
J'ai été honnête avec lui. Ich bin ehrlich mit ihm gewesen.
Il n'est pas honnête du tout. Er ist überhaupt nicht ehrlich.
Il n'est pas du tout honnête. Er ist überhaupt nicht ehrlich.
Si tu es honnête, je t'embauche. Wenn du ehrlich bist, stelle ich dich an.
George est d'une nature très honnête. George ist von Natur aus sehr ehrlich.
Il me semble qu'il est honnête. Er scheint mir ehrlich zu sein.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.