Sentence examples of "inventions" in French

<>
show all
Cela n'a pas toujours été facile pour Edison de faire de nouvelles inventions. Es fiel Edison nicht immer leicht, neue Dinge zu erfinden.
Le téléphone est l'une des nombreuses inventions de Bell. Das Telefon ist eine der vielen Erfindungen Bells.
La langue est une des plus importantes inventions du monde. Die Sprache ist eine der wichtigsten Erfindungen der Menschheit.
Qui a inventé cette machine ? Wer hat dieses Gerät erfunden?
La radio est une invention formidable. Das Radio ist eine großartige Erfindung.
Il avait inventé l'histoire. Er hat sich die Geschichte ausgedacht.
Qui a inventé le téléphone ? Wer hat das Telefon erfunden?
L'abaque est une invention chinoise. Der Abakus ist eine chinesische Erfindung.
Qui a inventé le piano ? Wer hat das Klavier erfunden?
Ce n'est pas une invention. Das ist keine Erfindung.
Voilà comment il inventa la machine. So hat er die Maschine erfunden.
Le boulier est une invention chinoise. Der Abakus ist eine chinesische Erfindung.
Edison a inventé l'ampoule électrique. Edison hat die Glühbirne erfunden.
La machine à laver est une invention merveilleuse. Die Waschmaschine ist eine wunderbare Erfindung.
Il inventa une excuse pour son retard. Er erfand eine Ausrede für sein Zuspätkommen.
Pour lui le divorce est une bonne invention qui a le seul désavantage qu'il faut se marier avant. Für ihn ist die Scheidung eine gute Erfindung, die den einzigen Nachteil hat, dass man davor heiraten muss.
Sais-tu qui a inventé cette machine ? Weißt du, wer die Maschine erfunden hat?
En 1912, le tailleur autrichien Franz Reichelt est mort en sautant du premier étage de la tour Eiffel alors qu'il voulait tester son invention, le manteau-parachute, qui n'a pas fonctionné... 1912 starb der österreichische Schneider Franz Reichelt, als er vom ersten Stock des Eiffelturm sprang, um seine Erfindung, den Fallschirm-Mantel, zu testen, der nicht funktionierte...
Tout ce qui est inventé est vrai. Alles Erfundene ist wahr.
Edison a inventé beaucoup de choses utiles. Edison hat viele nützliche Dinge erfunden.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download