Sentence examples of "là-bas" in French

<>
show all
Ils sont tous allés là-bas. Sie sind alle dorthin gegangen.
C'est à toi de décider si nous allons là-bas ou non. Du entscheidest, ob wir dahin gehen oder nicht.
Il vit dans la maison là-bas. Er lebt in dem Haus dahinten.
Il est allé là-bas pour aider les éboueurs à se mettre en grève pacifiquement pour réclamer un salaire plus élevé et de meilleures conditions de travail. Er ging dorthin um den Müllmännern dabei zu helfen, friedlich für bessere Löhne und Arbeitsbedingungen zu streiken.
Il était seul là-bas. Er war alleine dort.
Mes vêtements sont là-bas. Meine Kleider sind dort drüben.
Je serai là-bas demain. Ich werde morgen da sein.
Le tien est par là-bas. Deins ist dort.
Comment est le temps là-bas ? Wie ist das Wetter dort?
Quel temps fait-il là-bas ? Wie ist das Wetter dort?
Oui, c'est aussi là-bas. Ja, es ist auch dort.
Posons l'arbre de Noël là-bas. Lasst uns den Weihnachtsbaum dort hinstellen.
Celle-la, là-bas, est vraiment mignonne. Die da drüben ist wirklich süß.
Appelle-moi quand tu seras là-bas. Ruf mich an, wenn du dort bist.
Celui-la, là-bas, est vraiment mignon. Der da drüben ist wirklich niedlich.
Tu vois un grand bâtiment là-bas. Dort siehst du ein großes Gebäude.
Il y avait là-bas trois hommes. Dort waren drei Männer.
Nous sommes restés là-bas pendant trois mois. Wir sind drei Monate lang dort geblieben.
Qui est le garçon qui nage là-bas ? Wer ist der Junge, der da drüben schwimmt?
Vois-tu le grand bâtiment blanc là-bas ? Siehst du das große, weiße Gebäude dort drüben?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download