Sentence examples of "lavé" in French

Select source language

Select target language

Translations: all105 waschen65 sich waschen31 spülen5 auf|waschen2 ab|waschen1 other translations1

show all

Je n'ai pas lavé mes cheveux. Ich habe meine Haare nicht gewaschen.

Il a lavé ma voiture pour 100 dollars. Er hat mein Auto für 100 Dollar gewaschen.

T'es-tu déjà lavé les mains ? Hast du dir schon die Hände gewaschen?

Je ne me suis pas lavé les cheveux. Ich habe mir nicht die Haare gewaschen.

Est-ce que tu t'es lavé les mains ? Hast du dir die Hände gewaschen?

Tu ne t'es pas encore lavé les mains, si ? Du hast dir noch nicht die Hände gewaschen, stimmt's?

Je me suis tout de suite senti mieux après m'être lavé. Nachdem ich mich gewaschen hatte, fühlte ich mich gleich besser.

Ce chandail ne doit pas être lavé en machine, ou il va rétrécir. Dieser Pullover darf nicht in der Waschmaschine gewaschen werden, sonst geht er ein.

Laissez cuire les champignons environ 3 minutes en ajoutant le persil lavé et ciselé à la fin. Lassen Sie die Champignons ungefähr 3 Minuten kochen und geben Sie am Ende die gewaschene und fein geschnittene Petersilie hinzu.

Une main lave l'autre. Eine Hand wäscht die andere.

Cette chemise doit être lavée. Dieses Shirt muss gewaschen werden.

Je lui ai fait laver la vaisselle. Ich habe ihn das Geschirr spülen lassen.

Pouvez-vous m'aider à laver la vaisselle ? Könnten Sie mir beim Aufwaschen helfen?

Il est préférable d'utiliser des baguettes pour manger en plastique et de les laver plutôt que d'utiliser des baguettes jetables. Es ist besser, Plastik-Essstäbchen zu gebrauchen und sie abzuwaschen, als Wegwerf-Essstäbchen zu benutzen.

Je me lave les mains. Ich wasche die Hände.

Ne pas oublier de laver les toilettes. Bitte nicht vergessen das Klo zu spülen.

Elle était en train de laver la vaisselle. Sie war gerade beim Aufwaschen.

Je vais laver ma voiture. Ich werde mein Auto waschen.

Elles se lavent les mains. Sie waschen sich die Hände.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download