Sentence examples of "loin" in French with translation "weit"

<>
show all
Pouvez-vous voir de loin ? Können Sie weit sehen?
C'est encore au loin. Das liegt noch in weiter Ferne.
Peux-tu voir de loin ? Kannst du weit sehen?
Sydney est loin d'ici. Sydney ist weit von hier.
C'est loin d'ici ? Ist es weit von hier?
Loin de toi, je dors. Weit von dir entfernt schlafe ich.
Décidément, cela va trop loin ! Das geht entschieden zu weit!
Il voyageait loin et souvent. Er verreiste weit und oft.
Tokyo est loin d'ici. Tokyo ist weit weg von hier.
Il n'habite pas loin. Er wohnt nicht weit weg.
Ma maison est loin d'ici. Mein Haus ist weit von hier.
L'Italie est loin du Brésil. Italien ist weit weg von Brasilien.
Les choses au loin semblent floues. Weit entfernte Dinge sehen verschwommen aus.
Votre vue porte-t-elle loin ? Können Sie weit sehen?
Ta vue porte-t-elle loin ? Kannst du weit sehen?
L'Afrique du Sud est loin. Südafrika ist weit weg.
Ce n'est pas si loin. Es ist nicht so weit.
Est-ce trop loin pour marcher ? Ist es zu weit, um zu laufen?
Qui veut aller loin ménage sa monture Wer langsam reitet, kommt am weitesten
Il vit très loin de chez moi. Er lebt weit entfernt von meinem Haus.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download