Sentence examples of "main" in French

<>
Une main lave l'autre. Eine Hand wäscht die andere.
Ma main droite est ankylosée. Meine rechte Hand ist taub.
Il me tendit la main. Er streckte mir seine Hand entgegen.
Elle écrit de la main gauche. Sie schreibt mit der linken Hand.
Le chien me mordit la main. Der Hund biss mich in die Hand.
Qu'as-tu dans la main ? Was hast du in der Hand?
Elle se brûla la main gauche. Sie verbrannte sich die linke Hand.
Il avait un livre en main. Er hatte ein Buch in der Hand.
Il m'a serré la main. Er hat mir die Hand geschüttelt.
Nous nous sommes serré la main. Wir haben uns die Hand geschüttelt.
Qu'avez-vous dans la main ? Was haben Sie in der Hand?
Elle tenait une cruche à la main. Sie hielt einen Krug in der Hand.
Elle avait une fleur à la main. Sie hatte eine Blume in der Hand.
Il soupesa la pierre dans sa main. Er wog den Stein in seiner Hand.
Mary a une fleur dans sa main. Mary hat eine Blume in der Hand.
Je mettais ma main dans la poche. Ich steckte meine Hände in die Taschen.
Je pose la main sur son épaule. Ich lege die Hand auf seine Schulter.
Je lui ai mené par la main. Ich habe ihn an die Hand genommen.
Je ne veux pas demander ta main ! Ich will nicht um deine Hand anhalten!
Elle tenait un parapluie dans la main. Sie hielt einen Schirm in der Hand.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.