Sentence examples of "manger" in French

<>
Translations: all431 essen386 fressen27 other translations18
Je voudrais manger quelque chose. Ich möchte etwas essen.
J'ai donné à manger au chien. Ich habe dem Hund zu fressen gegeben.
Pourrais-tu vraiment manger ça ? Könntest du wirklich das essen?
J'ai une telle faim que je pourrais manger tout un cheval. Ich habe so einen Hunger, ich könnte einen ganzen Gaul fressen.
Veux-tu manger quelque chose ? Möchtest du etwas essen?
Je donnais d'ordinaire à manger deux fois par jour à mon chien. Ich gab meinem Hund üblicherweise zweimal täglich zu fressen.
Puis-je manger ce gâteau ? Darf ich den Kuchen essen?
Les dents du tigre sont puissantes, mais il ne peut manger de l’herbe avec. Die Zähne des Tigers sind zwar mächtig, doch kann er damit kein Gras fressen.
J'aime manger des pommes. Ich esse gern Äpfel.
Puis-je manger cette pomme ? Darf ich den Apfel essen?
J'aime manger des gâteaux. Ich esse gerne Kuchen.
Emmène un cannibale pour manger. Bring einen Kannibalen mit zum Essen.
J'aime manger des sucreries. Ich esse gern Süßigkeiten.
Voulez-vous manger quelque chose ? Wollen Sie etwas essen?
Veux-tu manger un morceau ? Möchtest du etwas essen?
Allons manger dehors ce soir ! Lasst uns heute Abend auswärts essen!
Tu devrais manger des légumes. Du solltest Gemüse essen.
Allons ce soir manger dehors ! Lasst uns heute Abend auswärts essen!
J'aime manger du gâteau. Ich esse gerne Kuchen.
Veux-tu manger un bout ? Möchtest du etwas essen?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.