Sentence examples of "mathématique" in French

<>
Cet enfant a résolu facilement ce problème mathématique compliqué. Dieses Kind hat dieses komplizierte mathematische Problem gelöst.
Une vérité mathématique n'est ni simple ni compliquée, elle est. Eine mathematische Wahrheit ist weder einfach noch kompliziert, sie ist.
Je ne sais pas comment je devrais résoudre cette équation mathématique. Ich weiß nicht, wie ich diese mathematische Gleichung lösen soll.
Aussi bien lui que moi étions en mesure de résoudre ce problème mathématique. Sowohl er als auch ich waren in der Lage, dieses mathematische Problem zu lösen.
Le cours d’analyse commence avec les notions fondamentales de la logique mathématique, des techniques de démonstration importantes et la construction des nombres réels et complexes. Die Analysisvorlesung beginnt mit den Grundbegriffen mathematischer Logik, wichtigen Beweistechniken, und der Konstruktion der reellen und komplexen Zahlen.
À quoi servent les mathématiques? Wozu ist Mathematik gut?
Einstein était un génie en mathématiques. Einstein war ein mathematisches Genie.
Les mathématiques me sont difficiles. Mathematik fällt mir schwer.
Dans mon pays règne un niveau choquant d'ignorance en mathématiques. In meinem Lande herrscht ein erschreckendes Maß an mathematischer Unbildung.
Il est bon en mathématiques. Er ist gut in Mathematik.
Je voudrais étudier les mathématiques. Ich möchte Mathematik studieren.
John est bon en mathématiques. John ist gut in Mathematik.
Bill est bon en mathématiques. Bill ist gut in Mathematik.
Les mathématiques sont ma matière favorite. Mathematik ist mein Lieblingsfach.
Les mathématiques sont son point faible. Mathematik ist ihre Schwachstelle.
Elle était un génie en mathématiques. Sie war ein Genie in Mathematik.
Sa matière préférée sont les mathématiques. Ihr Lieblingsfach ist Mathematik.
Je préfère l'anglais aux mathématiques. Ich mag Englisch lieber als Mathematik.
À quoi les mathématiques sont-elles bonnes ? Wozu ist Mathematik gut?
Je suis inférieur à lui en mathématiques. Ich bin ihm in Mathematik unterlegen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.