Sentence examples of "nom" in French

Select source language

Select target language

Translations: all189 name157 substantiv1 other translations31

Mon nom de famille est Wang. Mein Familienname ist Wang.

«Théétète» est traditionnellement considéré comme le plus long mot français composé de seulement trois lettres différentes ; mais en fait, c'est un nom propre. »Théétète« wird traditionell als das längste französische Wort, das aus nur drei unterschiedlichen Buchstaben besteht, bezeichnet; tatsächlich ist es aber ein Eigenname.

Watanabe est mon nom de famille. Watanabe ist mein Familienname.

Mon nom de famille est Jones. Mein Nachname ist Jones.

Quel est le nom de ta pharmacie ? Wie heißt deine Apotheke?

Quel est le nom de cette rue ? Wie heißt diese Straße?

Je lui demandai quel était son nom. Ich fragte ihn, wie er heiße.

Ils moururent au nom de la liberté. Sie starben für die Freiheit.

Comment écrit-on votre nom de famille ? Wie schreibt man Ihren Nachnamen?

Quel est le nom de ta fille ? Wie heißt deine Tochter?

Quel est le nom de votre fille ? Wie heißt eure Tochter?

Comment épelle-t-on ton nom de famille ? Wie buchstabiert man deinen Nachnamen?

Comment prononce-t-on votre nom de famille ? Wie spricht man euren Nachnamen aus?

Il a un fils du nom de Jean. Er hat einen Sohn, der John heißt.

Comment votre nom de famille s'écrit-il ? Wie schreibt sich Ihr Nachname?

Fous le camp d'ici, nom de Dieu ! Verschwinde hier, verdammt noch mal!

Comment ton nom de famille s'écrit-il ? Wie wird dein Nachname geschrieben?

C'est un poète digne de ce nom. Er ist ein Dichter, der diese Bezeichnung verdient.

Je n'ai pas saisi ton nom de famille. Ich habe deinen Nachnamen nicht mitbekommen.

Je n'ai pas saisi votre nom de famille. Ich habe Ihren Nachnamen nicht mitbekommen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download