Sentence examples of "occupée" in French with translation "beschäftigen"

<>
Vous avez l'air occupée. Sie sehen beschäftigt aus.
Elle est certainement très occupée. Sie ist bestimmt sehr beschäftigt.
Tu as l'air occupée. Du siehst beschäftigt aus.
Elle était occupée aux tâches ménagères. Sie war mit der Hausarbeit beschäftigt.
Elle est aussi occupée que Tom. Sie ist genauso beschäftigt wie Tom.
Pendant combien de temps étais-tu occupée  ? Wie lange warst du beschäftigt?
Ne vois-tu pas que je suis occupée ? Siehst du nicht, dass ich beschäftigt bin?
Mère était très occupée la plupart du temps. Mutter war meistens sehr beschäftigt.
Elle ne pouvait venir, comme elle est très occupée. Sie konnte nicht kommen, da sie sehr beschäftigt ist.
Je ne peux pas t'aider car je suis occupée. Ich kann dir nicht helfen, da ich beschäftigt bin.
En ce temps là, elle était occupée à un travail quelconque. Zu jener Zeit war sie mit irgendeiner Arbeit beschäftigt.
La fille était occupée à préparer du thé pour son ami. Das Mädchen war damit beschäftigt, Tee für ihren Freund zu kochen.
La vie c'est ce qui se passe pendant que tu es occupée à faire d'autres plans. Das Leben ist, was geschieht, während du dich mit anderen Plänen beschäftigst.
Es-tu occupé aujourd'hui ? Bist du heute beschäftigt?
J'étais occupé depuis hier. Ich bin seit gestern beschäftigt.
Je ne suis pas occupé. Ich bin nicht beschäftigt.
Mon père est toujours occupé. Mein Vater ist ständig beschäftigt.
Il est toujours très occupé. Er ist immer sehr beschäftigt.
J'étais très occupé hier. Ich war gestern sehr beschäftigt.
Je suis occupé aujourd’hui. Ich bin heute beschäftigt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.