Sentence examples of "ouvert" in French

<>
show all
Est-ce ouvert le dimanche ? Ist es sonntags geöffnet?
Avec quoi l'as-tu ouvert ? Womit hast du es geöffnet?
Ce lieu est ouvert à tous. Dieser Ort steht allen offen.
J'ai ouvert ce sujet. Ich habe dieses Thema eröffnet.
Pardonne-moi d'avoir ouvert ta lettre par erreur. Entschuldige, dass ich aus Versehen deinen Brief aufgemacht habe.
Quelqu’un a ouvert la porte. Jemand hat die Tür geöffnet.
Est-ce ouvert à toute heure ? Ist es rund um die Uhr geöffnet?
Une intersection infinie d'ouverts n'est pas nécessairement un ouvert. Der Durchschnitt unendlich vieler offener Mengen ist nicht notwendig offen.
Quand avez-vous ouvert votre nouveau magasin ? Wann haben Sie Ihren neuen Laden eröffnet?
Pardonnez-moi pour avoir ouvert votre lettre par erreur. Entschuldige, dass ich aus Versehen deinen Brief aufgemacht habe.
Elle a ouvert la lettre rapidement. Sie öffnete schnell den Brief.
Le musée est-il ouvert aujourd'hui ? Ist das Museum heute geöffnet?
L'occupant d'une phrase ne fait que supposer que le propriétaire est ouvert aux améliorations. Nur der Besatzer eines Satzes sitzt auf diesem, der Besitzer ist offen für Verbesserungsvorschläge.
Un compte a été ouvert à votre nom Ein Konto ist in Ihrem Namen eröffnet worden
C'est un nouveau magasin, il a ouvert la semaine dernière. Das ist ein neuer Laden, er hat letzte Woche aufgemacht.
Tom a ouvert le coffre-fort. Tom öffnete den Tresor.
Le magasin est également ouvert de nuit. Das Geschäft ist auch nachts geöffnet.
L'événement s'est ouvert avec une interprétation émouvante de l'hymne national. Die Veranstaltung wurde mit einer bewegenden Interpretation der Nationalhymne eröffnet.
Comme j'ai eu peur lorsque j'ai ouvert la porte ! Was habe ich mich erschreckt, als ich die Tür aufmachte!
Le magasin est aussi ouvert la nuit. Der Laden ist auch nachts geöffnet.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download