Sentence examples of "pères" in French

<>
show all
On appelle demi-frères et sœurs, deux enfants qui ont la même mère mais des pères différents. Zwei Kinder, die die gleiche Mutter, aber verschiedene Väter haben, nennt man Halbgeschwister.
Il y a des mères et des pères qui resteront éveillés dans leur lit après que les enfants se seront endormis, en se demandant comment ils paieront l'hypothèque ou les factures du médecin, ou comment ils pourront mettre assez d'argent de côté pour les études universitaires de leur enfant. Es gibt Mütter und Väter, die in ihrem Bett wach liegen werden, nachdem die Kinder eingeschlafen sind und sich fragen werden, wie sie die Hypothek oder die Arztrechnungen zahlen sollen oder wie sie genug Geld für das Universitätsstudium ihres Kindes zur Seite legen können.
Mon père cultive du riz. Mein Vater baut Reis an.
Ken demanda après son père. Ken fragte nach seinem Vater.
Ton père travaille comme quoi ? Als was arbeitet dein Vater?
Obéis toujours à ton père. Gehorche immer deinem Vater.
Quel âge a votre père ? Wie alt ist Ihr Vater?
Jack ressemble à son père. Jack ähnelt seinem Vater.
Quel âge a ton père ? Wie alt ist dein Vater?
Mon père est toujours occupé. Mein Vater ist ständig beschäftigt.
Mon père conduit fort bien. Mein Vater fährt sehr gut.
Mon père a un restaurant. Mein Vater hat ein Restaurant.
Où se trouve ton père ? Wo ist dein Vater?
Mon père a cinquante ans. Mein Vater ist fünfzig Jahre alt.
Mon père est très gentil. Mein Vater ist sehr nett.
Mon père nage très bien. Mein Vater schwimmt sehr gut.
Je voudrais rencontrer son père. Ich würde gerne seinen Vater treffen.
Mon père aime la pizza. Mein Vater liebt Pizza.
Ils demandaient après mon père. Sie fragten nach meinem Vater.
Mon père jardine le dimanche. Mein Vater gärtnert sonntags.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download