Sentence examples of "paresseux" in French

<>
show all
C'est un étudiant paresseux. Er ist ein fauler Student.
Il n'est jamais paresseux. Er ist niemals faul.
Il regrettait d'avoir été paresseux. Er bereute es, faul gewesen zu sein.
Différer est la guise des paresseux Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute
Il n'est absolument pas paresseux. Er ist keineswegs faul.
Il est toujours congé pour les paresseux Faule haben allzeit Feiertag
Le temps chaud et humide nous rend paresseux. Warmes und feuchtes Wetter macht uns faul.
Il regretta d'avoir été paresseux le trimestre dernier. Er bereute es, im letzten Trimester faul gewesen zu sein.
S'il n'avait pas été paresseux, il aurait pu être riche. Wäre er nicht faul gewesen, hätte er reich sein können.
Il est totalement clair qu'il échouera à l'examen s'il est si paresseux. Es ist ganz klar, dass er durch die Prüfung fällt, wenn er so faul ist.
L'homme est de nature paresseuse. Der Mensch ist von Natur faul.
Marie est la plus paresseuse de ses camarades de classe. Mary ist die faulste von ihren Schulfreunden.
Tu es la personne la plus paresseuse que je connaisse. Du bist der faulste Mensch, den ich kenne.
Elle est la personne la plus paresseuse que je connaisse. Sie ist der faulste Mensch, den ich kenne.
Vous êtes la personne la plus paresseuse que je connaisse. Sie sind der faulste Mensch, den ich kenne.
Je suis la personne la plus paresseuse que je connaisse. Ich bin der faulste Mensch, den ich kenne.
Il est la personne la plus paresseuse que je connaisse. Er ist der faulste Mensch, den ich kenne.
Au paresseux laboureur les rats mangent le meilleur Ein lässiger Bauer hat oft ein Missjahr
Un paresseux est un homme qui ne fait pas semblant de travailler. Ein Faulpelz ist ein Mensch, der nicht so tut, als würde er arbeiten.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download