Sentence examples of "partir favori" in French

Select source language

Select target language

Quel est ton nombre favori ? Was ist deine liebste Zahl?

Je dois partir tôt demain. Ich muss morgen früh losgehen.

Walt Whitman est mon poète américain favori. Walt Whitman ist mein liebster amerikanischer Dichter.

Une image se construit à partir des informations des mass-media. Ein Image bildet sich aus den Informationen der Massenmedien.

Qui est votre écrivain favori ? Wer ist euer Lieblingsschriftsteller?

Mon père était sur le point de partir quand le téléphone a sonné. Mein Vater war im Begriff zu gehen, als das Telefon klingelte.

Qui est ton auteur favori ? Wer ist dein Lieblingsautor?

Le pain est produit à partir de blé. Brot wird aus Weizen hergestellt.

Vraiment ? Mon passe-temps favori est de lire des bandes-dessinées. Echt? Mein Lieblingshobby ist Comiclesen.

Je ne pense pas partir en vacances cette année, tu sais en ce moment, je roule pas sur l'or. Ich habe nicht vor, dieses Jahr in den Urlaub zu fahren, wie du weißt, schwimme ich zurzeit nicht gerade im Geld.

Mon passe-temps favori est le jeu de go. Mein liebster Zeitvertreib ist Go spielen.

Laissez-moi partir ! Lassen Sie mich gehen!

Quel est ton fruit sec favori ? Was ist dein Lieblingstrockenobst?

Nous sommes prêts à partir. Wir sind fertig zum Losfahren.

Ma sœur, portant son manteau rouge favori, est sortie aujourd'hui. Meine Schwester ging heute aus und trug dazu ihren roten Lieblingsmantel.

Avez-vous envie de partir en balade à vélo ? Haben Sie Lust auf eine Fahrradtour?

Quel est ton chiffre favori ? Was ist deine liebste Zahl?

Je voudrais pouvoir partir avec toi, mais tel que c'est, je ne peux pas. Ich würde ja gerne mit dir kommen, aber ich kann nun mal nicht.

Les gens apprennent à partir de l'expérience. Menschen lernen aus Erfahrung.

Je vous ordonne de partir immédiatement. Ich befehle dir, dich augenblicklich zu entfernen!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download