Sentence examples of "photos" in French with translation "bild"

<>
Je regardais de vieilles photos. Ich schaute mir alte Bilder an.
Me Tanaka nous a montré beaucoup de photos de son nouveau né. Herr Tanaka hat uns viele Bilder seines Neugeborenen gezeigt.
Il dirigea son attention sur la photo. Er lenkte seine Aufmerksamkeit auf das Bild.
Ne le laisse pas prendre de photo ! Lass ihn keine Bilder aufnehmen!
C'est une photo de ma famille. Das ist ein Bild von meiner Familie.
J'avais quinze ans sur cette photo. Auf diesem Bild war ich fünfzehn Jahre alt.
La photo a fait resurgir de nombreux souvenirs. Das Bild brachte viele Erinnerungen zurück.
Cette photo a fait resurgir de nombreux souvenirs. Dieses Bild hat viele Erinnerungen wachgerufen.
Tu me tiens la main sur la photo. Auf dem Bild hältst du meine Hand.
Mon frère a accroché la photo à l'envers. Mein Bruder hat das Bild verkehrt herum aufgehangen.
Conformément à ta demande, je joins une photo de moi. Wie von dir erbeten, lege ich ein Bild von mir bei.
Il avait juste besoin de temps pour terminer sa photo. Er brauchte nur Zeit, um sein Bild zu beenden.
Je ne regarde jamais cette photo sans penser à ces jours heureux. Ich schaue nie auf dieses Bild, ohne an diese glücklichen Tage zu denken.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.