Sentence examples of "plateau - repas" in French

<>
Les repas qu'on prépare soi-même peuvent être dangereux. Selbst gekochtes Essen kann gefährlich sein.
Tu devrais toujours te laver les mains avant le repas. Vor dem Essen müsstest du immer deine Hände waschen.
N'as-tu pas encore terminé le repas ? Hast du das Essen noch nicht beendet?
Veuillez d'abord lui donner son repas. Bitte geben Sie ihm zuerst sein Essen.
Nous avons commandé le repas. Wir haben das Essen bestellt.
Vous devriez toujours vous laver les mains avant les repas. Ihr solltet euch vor dem Essen immer die Hände waschen.
Normalement, nous avons trois repas par jour. In der Regel essen wir dreimal pro Tag.
Allons nous balader sur la plage après le repas. Lass uns nach dem Essen am Strand spazieren gehen.
Mon père va cuisiner un excellent repas demain. Mein Vater wird morgen ein leckeres Essen kochen.
La démangeaison survint quelques heures après le repas. Der Juckreiz trat einige Stunden nach dem Essen auf.
Après le repas je suis allé au lit. Nach dem Essen bin ich ins Bett gegangen.
Lorsque votre estomac est occupé à digérer un lourd repas, votre cerveau est en vacances. Wenn Ihr Magen damit beschäftigt ist, eine schwere Mahlzeit zu verdauen, dann ist Ihr Gehirn im Urlaub.
Même les repas cuits peuvent être dangereux. Selbst gekochtes Essen kann gefährlich sein.
Plutôt frugal comme repas ! Ein recht karges Mahl!
Je prépare les repas quotidiennement. Ich bereite täglich die Mahlzeiten zu.
Il y eut un superbe dessert à la fin du repas. Ein köstlicher Nachtisch rundete die Mahlzeit ab.
Brossez vos dents après les repas. Putzt eure Zähne nach den Mahlzeiten.
Nous lui fîmes des compliments pour son repas. Wir machten ihr Komplimente für ihr Essen.
Le repas est froid. Das Essen ist kalt.
Penses-tu que c'est une bonne idée de nourrir ton chien avec les déchets de repas ? Meinst du, dass es eine gute Idee ist, deinen Hund mit Tischabfällen zu füttern?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download