Sentence examples of "pleut" in French with translation "regnen"

<>
Translations: all157 regnen154 other translations3
Il tonne et il pleut ! Es donnert und regnet!
Il pleut depuis dimanche dernier. Es regnet seit letztem Sonntag.
Ça y est, il pleut Das ist da, es regnet
Téléphone-moi s'il pleut. Wenn's regnet, ruf mich bitte an.
Il pleut davantage que jamais. Es regnet schlimmer als jemals zuvor.
Il pleut beaucoup en juin. Es regnet viel im Juni.
Peut-être qu'il pleut. Vielleicht regnet es.
Il pleut comme vache qui pisse. Es regnet wie aus Eimern.
S'il pleut, rentre le linge. Wenn es regnet, so hole die Wäsche herein!
Il pleut des cordes ce soir. Heute Abend regnet es in Strömen.
Il pleut déjà depuis deux jours. Es regnet schon seit zwei Tagen.
J'irai, même s'il pleut. Ich werde dorthin gehen, selbst wenn es regnet.
Il pleut doucement sur la ville. Es regnet sanft auf die Stadt.
Il pleut depuis la nuit passée. Es regnet seit vergangener Nacht.
Il ne pleut presque jamais, ici. Es regnet hier fast nie.
Il pleut sans discontinuer depuis dimanche. Seit Sonntag regnet es ununterbrochen.
Il pleut depuis la nuit dernière. Es regnet seit letzter Nacht.
J'irai, même s'il pleut demain. Ich werde gehen, selbst wenn es morgen regnet.
S'il pleut, la partie sera remise. Wenn es regnet wird das Spiel verschoben.
Nos rues s'inondent quand il pleut. Unsere Straßen werden überschwemmt, wenn es regnet.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.