Sentence examples of "pont basculant" in French

<>
Sur chaque fleuve il y avait un pont. Über jeden Fluss gab es eine Brücke.
Le pont est en train d'être repeint. Die Brücke wird gerade neu gestrichen.
Le pont est encore en construction. Die Brücke ist noch im Bau.
Pour traverser le fleuve, tu peux utiliser un bateau ou le pont. Um den Fluss zu überqueren, kannst du ein Boot oder die Brücke benutzen.
Ce pont a l'air solide. Diese Brücke sieht solide aus.
Il se faufile entre les grands arbres... et passe sous le pont. Er schlängelt sich zwischen die Bäume hindurch... und fliegt die Brücke runter.
Un pont de chemin de fer est déjà en construction au-dessus de la rivière. Eine Eisenbahnbrücke ist schon über dem Fluss im Bau.
Ce pont ne supporte que dix tonnes. Diese Brücke trägt nur zehn Tonnen.
Je ne connais pas la longueur exacte de ce pont. Ich kenne die genaue Länge dieser Brücke nicht.
Une personne âgée est un pont entre le passé et le présent. Ein alter Mensch ist eine Brücke zwischen der Vergangenheit und der Gegenwart.
Le pont a été construit par les Romains. Die Brücke ist von den Römern gebaut worden.
Ce garçon est tombé du pont. Dieser Bub ist von der Brücke gefallen.
Ce voyage coûte un pont. Diese Reise verschlingt viel Geld.
Le pont a été emporté par la crue. Die Brücke wurde von der Flut weggespült.
On construit un nouveau pont au-dessus de la rivière. Eine neue Brücke wird über den Fluss gebaut.
Le pont fut construit en deux ans. Die Brücke wurde in zwei Jahren gebaut.
Ils s'avancèrent vers le pont. Sie gingen auf die Brücke zu.
Sur chaque rivière il y avait un pont. Über jeden Fluss gab es eine Brücke.
Connaissez-vous l'homme qui se tient là sur le pont ? Kennen Sie den Mann, der da auf der Brücke steht?
La mission des soldats était de détruire le pont. Die Mission der Soldaten war es, die Brücke zu zerstören.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download