Sentence examples of "portrait de famille" in French

Select source language

Select target language

Tout le monde dit qu'il est le portrait de son père. Alle sagen, dass er das Ebenbild seines Vaters sei.

Comment épelle-t-on ton nom de famille ? Wie buchstabiert man deinen Nachnamen?

Muiriel m'a promis qu'elle m'aidera avec mes devoirs en mathématiques si je lis tout le livre "Le Portrait de Dorian Gray" en anglais. Muiriel hat mir versprochen, dass sie mir mit meinen Mathematikhausaufgaben helfen wird, wenn ich das ganze Buch "Das Bildnis des Dorian Gray" auf Englisch lese.

Hier je suis tombé sur une copie du livret de famille de mon père. Gestern stieß ich auf eine Kopie des Familienbuchs meines Vaters.

Je n'ai pas saisi ton nom de famille. Ich habe deinen Nachnamen nicht mitbekommen.

Mon nom de famille est Wang. Mein Familienname ist Wang.

Je n'ai pas saisi votre nom de famille. Ich habe Ihren Nachnamen nicht mitbekommen.

Watanabe est mon nom de famille. Watanabe ist mein Familienname.

Comment prononce-t-on votre nom de famille ? Wie spricht man euren Nachnamen aus?

Sur la quatrième ligne, écrivez votre nom de famille. Schreiben Sie in die vierte Zeile Ihren Nachnamen.

Je n'ai pas de famille. Ich habe keine Familie.

Comment écrit-on votre nom de famille ? Wie schreibt man Ihren Nachnamen?

Comment votre nom de famille s'écrit-il ? Wie schreibt sich Ihr Nachname?

Les ordinateurs n'ont pas de famille. Computer haben keine Familie.

Comment ton nom de famille s'écrit-il ? Wie wird dein Nachname geschrieben?

Ikeda est mon nom de famille, et Kazuko est mon prénom. Mein Nachname ist Ikeda und mein Vorname ist Kazuko.

Mon nom de famille est Jones. Mein Nachname ist Jones.

Les Espagnols ont deux noms de famille. Spanier haben zwei Nachnamen.

Si je pouvais renaître, je voudrais être un gosse de famille riche, alors je serais peinard pour la vie. Wenn ich wiedergeboren werden könnte, wollte ich das Kind einer reichen Familie sein, dann wäre ich für ein Leben gut platziert.

Ce portrait est une enseigne à bière Es ist nicht jedes Bild ein Heiligenbild

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download