Sentence examples of "prêta" in French

<>
La banque lui prêta 500 dollars. Die Bank lieh ihm 500 Dollar.
La banque prêta un million à l'entreprise. Die Bank lieh der Firma 1 Millionen Dollar.
Peux-tu me prêter ton dictionnaire ? Kannst du mir dein Wörterbuch leihen?
Je te prêterai ce livre. Ich werde dir das Buch ausleihen.
Au prêter ange, au rendre diable Beim Borgen heißt es: lieber Vetter, beim Mahnen: dass dich das Donnerwetter
Le souci prête une grande ombre aux petites choses. Die Sorge verleiht kleinen Dingen einen großen Schatten.
Pourrais-tu me prêter le livre ? Könntest du mir dein Buch leihen?
Tu pourrais me prêter le livre ? Könntest du mir das Buch ausleihen?
Pouvez-vous me prêter un peu d'argent ? Könnten Sie mir etwas Geld borgen?
La vieille dame prête de l'argent à un taux d'intérêt de trois pour cent. Die alte Frau verleiht Geld zu einem Zinssatz von drei Prozent.
Ami au prêter, ennemi au prendre Beim Leihen Freund, beim Wiedergeben Feind
Peux-tu me prêter ton vélo ? Kannst du mir dein Fahrrad ausleihen?
Au prêter cousin germain, au rendre fils de putain Beim Borgen heißt es: lieber Vetter, beim Mahnen: dass dich das Donnerwetter
Peux-tu me prêter 1 dollar ? Kannst du mir einen Dollar leihen?
Je ne peux pas vous prêter ce livre. Ich kann euch das Buch nicht ausleihen.
Je te prêterai tous les livres dont tu as besoin. Ich werde dir jedes Buch borgen, das du brauchst.
Il va lui prêter le sien. Er leiht ihm sein eigenes Becken!
Pourrais-tu me prêter ton vélo pendant deux jours ? Könntest du mir zwei Tage lang dein Fahrrad ausleihen?
Je me demande s'il pourrait me prêter sa guitare pendant les congés. Ich frage mich ob er mir seine Gitarre in den Ferien borgen könnte.
Tu me prêterais de l'argent ? Würdest du mir Geld leihen?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.