Sentence examples of "prends" in French

Select source language

Select target language

show all

Prends soin de ta santé Kümmere dich um deine Gesundheit

Prends bien soin de toi. Pass gut auf dich auf.

Prends soin de tes vêtements. Achte auf deine Kleidung.

Prends le fric et tire-toi ! Schnapp dir das Geld und verschwinde!

Prends l'oseille et tire-toi ! Schnapp dir das Geld und verschwinde!

Je prends encore un bain rapide. Ich bade noch kurz.

Je prends un bain tous les matins. Ich bade jeden Morgen.

Je prends un bain tous les jours. Ich bade jeden Tag.

Je prends mon petit-déjeuner chaque matin. Ich frühstücke jeden Morgen.

Je prends habituellement ma douche le soir. Ich dusche gewöhnlich abends.

Je prends normalement mon petit-déjeuner ici. Normalerweise frühstücke ich hier.

Je prends habituellement mon dîner à 7 heures. Ich esse gewöhnlich um 7 Uhr zu Abend.

Je prends mon petit-déjeuner à sept heures. Ich frühstücke um sieben.

Tu prends un risque important en lui faisant confiance. Du gehst ein großes Risiko ein, wenn du ihm vertraust.

Je ne prends pas de petit déjeuner aujourd'hui. Ich frühstücke heute nicht.

Prends ton temps, ou tu risques de faire des erreurs. Lass dir Zeit, sonst machst du vielleicht Fehler.

Je prends toujours un bain avant d'aller me coucher. Ich bade immer, bevor ich schlafen gehe.

Prends ton temps. Il n'y a pas d'urgence. Lass dir Zeit. Es besteht kein Grund zur Eile.

Pain léger et pesant fromage, prends toujours si tu es sage Das Brot leicht, der Käse schwer

Demain, ce sera la première fois que je prends l'avion, incroyable non ? Morgen werde ich zum ersten Mal mit dem Flugzeug fliegen, unglaublich, oder?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download