Sentence examples of "regrette" in French

<>
Translations: all44 bereuen26 bedauern10 other translations8
Je regrette de ne pouvoir vous aider. Ich bedaure, Ihnen nicht helfen zu können.
Je regrette de ne pouvoir t'aider. Ich bedaure, dir nicht helfen zu können.
Je regrette, le docteur n'est pas là. Tut mir leid, der Doktor ist nicht da.
Je regrette, je n'ai pas de monnaie. Tut mir Leid, ich habe kein Kleingeld.
Je regrette que vous ne soyez pas près de moi. Schade, dass Sie nicht in meiner Nähe sind.
Je regrette de ne pas avoir été plus gentil avec cette fille. Schade, dass ich zu diesem Mädchen nicht freundlicher gewesen bin.
Je voulais seulement te dire, que je regrette vraiment avoir dit cela. Ich wollte dir nur sagen, dass mir wirklich leid tut, was ich gesagt habe.
Je regrette de devoir dire cela, mais le service n'est juste pas bon ici. Ich bedaure, das sagen zu müssen, aber der Service ist nicht gerade gut hier.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.