Sentence examples of "romans" in French

Select source language

Select target language

Translations: all62 roman57 other translations5

show all

Je lisais tous ses romans. Ich las alle seine Romane.

Ses romans se vendaient bien. Seine Romane verkauften sich gut.

J'aime lire des romans étasuniens. Ich lese gerne Romane aus den Vereinigten Staaten.

J'ai lu tous ses romans. Ich habe alle seine Romane gelesen.

Je ne lis pas ses romans. Ich lese seine Romane nicht.

Ces romans sont aussi sortis en français. Diese Romane sind auch auf Französisch erschienen.

Parfois, je dois lire des romans ennuyeux. Manchmal muss ich langweilige Romane lesen.

Je n'aime pas ce genre de romans. Ich mag diese Art Romane nicht.

Je n'aime pas les romans sans héros. Ich mag keine Romane ohne Helden.

Ses romans sont prisés par les jeunes gens. Seine Romane sind bei jungen Leuten beliebt.

Je n'ai lu aucun de ses romans. Ich habe keinen seiner Romane gelesen.

C'est celui de ses romans que je préfère. Unter seinen Romanen mag ich diesen am meisten.

Les romans ne sont plus aussi lus qu'auparavant. Romane werden nicht mehr so oft wie einst gelesen.

Je lis non seulement ses romans mais ses poèmes aussi. Ich lese nicht nur seine Romane, sondern auch seine Gedichte.

Les romans ne sont plus aussi lus que par le passé. Romane werden nicht mehr so viel gelesen wie in der Vergangenheit.

Non seulement il enseigne l'anglais, mais il écrit aussi des romans. Er unterrichtet nicht nur Englisch, er schreibt auch Romane.

Je trouve son roman ennuyeux. Ich finde seinen Roman langweilig.

Ce roman est difficile à comprendre. Dieser Roman ist schwierig zu verstehen.

Il travaille sur un nouveau roman. Er arbeitet an einem neuen Roman.

Cette histoire convient pour un roman. Diese Geschichte taugt zu einem Roman.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download