Sentence examples of "s'agit" in French

<>
Translations: all33 sich handeln13 gehen6 sich gehen6 other translations8
show all
Il ne s'agit pas d'argent. Es dreht sich nicht ums Geld.
Il ne s'agit pas d'un jeu. Das hier ist kein Spiel.
J'ignore s'il s'agit d'amour. Ich weiß nicht, ob es Liebe ist.
Veux-tu me dire ce dont il s'agit ? Willst du mir sagen, was das ist?
Pourquoi dis-tu qu'il s'agit d'un verbe ? Warum sagst du, dass es ein Verb ist?
Il s'agit d'une affaire tout à fait privée. Das ist eine ganz private Angelegenheit.
Il s'agit d'une ridicule et superfétatoire suite de Fibonacci de syllabes. Dies ist eine alberne, überflüssige Fibonacci-Silbenfolge.
Mon colocataire ne regarde pas à la dépense quand il s'agit de cinéma : il achète les films le jour de leur sortie, quel que soit le prix. Mein Zimmerkamerad ist verschwenderisch, was das Geldausgeben für Filme betrifft; er kauft sie am Tag, wo sie herauskommen, ohne Rücksicht auf den Preis.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download