Sentence examples of "se comprennent" in French with translation "sich verstehen"

Select source language

Select target language

Je crains qu'ils ne se comprennent pas très bien. Ich fürchte, sie verstehen sich nicht sehr gut.

Les bons amis se comprennent sans mots et dans le monde il y a tant de langues. Gute Freunde verstehen sich ohne Worte und in der Welt gibt es so viele Sprachen.

si j'ai bien compris wenn ich wirklich verstanden habe

Tu n'as pas compris. Du hast es nicht verstanden.

Je n'ai rien compris ! Ich habe nichts verstanden!

Aucun problème, j'ai compris. Kein Problem, ich habe verstanden.

J'ai presque tout compris ! Ich habe fast alles verstanden!

Je pense que j’ai compris. Ich glaube, ich habe verstanden.

Tu ne l'as pas compris. Du hast es nicht verstanden.

Je n'ai pas tout compris Ich habe nicht alles verstanden

Je n'ai pas compris cette plaisanterie. Den Witz habe ich nicht verstanden.

Il n'a pas compris sa blague. Er hat ihren Witz nicht verstanden.

As-tu compris ce qu'il disait ? Hast du verstanden, was er gesagt hat?

Je n'ai pas compris la blague. Ich habe den Witz nicht verstanden.

Il n'a pas compris la blague. Er hat den Witz nicht verstanden.

Je n'ai pas compris l'erreur. Ich habe den Fehler nicht verstanden.

Celui qui a compris ça lève la main. Wer das verstanden hat, soll die Hand heben.

As-tu compris ce qu'il a dit ? Hast du verstanden, was er gesagt hat?

Tout ce qui peut être mal compris le sera. Alles, was falsch verstanden werden kann, wird falsch verstanden werden.

Il n'a pas du tout compris la blague. Er hat den Witz überhaupt nicht verstanden.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download