Sentence examples of "se réparer" in French

<>
Je dois vraiment faire réparer ma montre. Ich muss wirklich meine Uhr reparieren lassen.
Il m'aida à réparer ma montre. Er half mir, meine Uhr zu reparieren.
Il faut que je fasse venir quelqu'un pour réparer ma télé. Ich muss jemanden kommen lassen, um meinen Fernseher zu reparieren.
J'ai fait réparer mon ordinateur. Ich habe meinen Computer reparieren lassen.
Pourquoi ne fais-tu pas réparer ta moto ? Warum lässt du dein Motorrad nicht reparieren?
Je dois faire réparer mon vélo. Ich muss mein Fahrrad reparieren lassen.
Tu devrais faire réparer ton véhicule. Du solltest deinen Wagen reparieren lassen.
Merci de réparer mon jouet. Repariere bitte mein Spielzeug.
Je dois faire réparer ma montre. Ich muss meine Uhr reparieren lassen.
Cela m'a coûté mille yen pour faire réparer mon vélo. Es hat mich tausend Yen gekostet, mein Fahrrad reparieren zu lassen.
Pouvez-vous me réparer ces chaussures ? Können Sie mir diese Schuhe reparieren?
Où as-tu fait réparer ton appareil-photo ? Wo haben Sie Ihre Kamera reparieren lassen?
Si c'est pas cassé, faut pas chercher à le faire réparer. Wenn es nicht kaputt ist, versuch nicht es zu reparieren.
Pouvez-vous réparer notre lave-vaisselle ? Können Sie unsere Spülmaschine reparieren?
Je dois le réparer. Ich muss es reparieren.
Je suis parvenu à réparer ma voiture moi-même. Ich habe es geschafft, mein Auto selbst zu reparieren.
Le programmeur est en train de réparer un problème technique avec le serveur. Der Programmierer behebt ein technisches Problem mit dem Server.
Il doit réparer l'horloge. Er muss die Uhr reparieren.
Où as-tu fait réparer ta caméra ? Wo haben Sie Ihre Kamera reparieren lassen?
Laissez-moi le réparer. Lasst mich es reparieren.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.