Sentence examples of "sirop contre la toux" in French

<>
As-tu des médicaments contre la toux ? Hast du Medikamente gegen Husten?
J'ai de la toux et un petit peu de fièvre. Ich habe Husten und ein bisschen Fieber.
C'est le moment où jamais de se faire vacciner contre la grippe. Jetzt oder nie sollte man sich gegen Grippe impfen lassen.
J'ai de la toux et un peu de fièvre. Ich habe Husten und ein bisschen Fieber.
Il s'appuya contre la balustrade. Er lehnte sich gegen das Geländer.
La toux dérange-t-elle votre sommeil ? Stört der Husten Ihren Schlaf?
Il s'appuyait contre la rampe. Er lehnte sich gegen das Geländer.
La toux de Ted est sans doute due au fait qu'il fume. Teds Husten kommt bestimmt vom Rauchen.
Il prit part à la manif contre la guerre. Er nahm an der Antikriegsdemo teil.
L'amour et la toux ne se peuvent cacher Liebe und Husten lassen sich nicht verbergen
Les réfugiés se battaient contre la faim. Die Flüchtlinge kämpften gegen den Hunger.
Les essuie-glace ne sont d'aucune utilité contre la glace. Scheibenwischer nützen überhaupt nichts bei Eis.
Le médecin se bat contre la maladie. Der Arzt kämpft gegen die Krankheit.
Ce médicament n'a pas d'effet contre la grippe. Dieses Medikament wirkt nicht gegen Grippe.
Il me mit en garde contre la traversée de la route à cet endroit. Er warnte mich davor, die Straße an dieser Stelle zu überqueren.
Je suis contre la guerre. Ich bin gegen den Krieg.
Tous les étudiants étaient contre la guerre. Alle Studenten waren gegen den Krieg.
Il commença immédiatement l'offensive suivante contre la République. Er begann unverzüglich den nächsten Angriff auf die Republik.
Qui m'échange la page affaires internationales contre la page sport ? Wer tauscht mit mir den Politik International-Teil gegen den Sportteil?
Il prit part à la manifestation contre la guerre. Er nahm an der Antikriegsdemo teil.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.