Sentence examples of "société protectrice des animaux" in French

<>
Les chats sont des animaux très propres. Katzen sind sehr saubere Tiere.
Des animaux sauvages vivent dans la forêt. Im Wald leben wilde Tiere.
Les poissons sont des animaux à sang froid. Fische sind wechselwarme Tiere.
Il y a des animaux très rares en Australie. In Australien gibt es sehr seltene Tiere.
Le chien est le plus fidèle des animaux. Der Hund ist das treueste aller Tiere.
Le lion est le roi des animaux. Der Löwe ist der König der Tiere.
Tous les chevaux sont des animaux, mais tous les animaux ne sont pas des chevaux. Alle Pferde sind Tiere, aber nicht alle Tiere sind Pferde.
Tous les chevaux sont des animaux, toutefois les animaux ne sont pas tous des chevaux. Alle Pferde sind Tiere, jedoch nicht alle Tiere sind Pferde.
Les chats étaient des animaux sacrés dans l'Égypte antique. Katzen waren heilige Tiere im alten Ägypten.
Comme les êtres humains sont des animaux sociaux, l'amitié est une partie essentielle de la vie. Da Menschen soziale Tiere sind, ist die Freundschaft ein wesentlicher Teil des Lebens.
Les renards sont des animaux sauvages. Füchse sind Wildtiere.
Le loup mange autour d'un tiers des animaux, le reste, c'est le vautour qui l'a. Der Wolf wird zirka ein Drittel des Tiers fressen, den Rest bekommen die Aasgeier.
Avez-vous des animaux ? Haben Sie Tiere?
Les chats sont des animaux sociaux. Katzen sind soziale Tiere.
Les êtres humains se distingues des animaux en ce qu'ils peuvent penser et parler. Menschliche Wesen unterscheiden sich von den Tieren dadurch, dass sie denken und sprechen können.
En anglais, on emploie souvent des mots différents pour la viande des animaux si on la considère en tant que nourriture, par exemple « mutton » au lieu de « sheep » pour la viande de mouton. Im Englischen verwendet man für das Fleisch von Tieren, wenn man es als Nahrungsmittel betrachtet, oft andere Wörter, zum Beispiel »mutton« statt »sheep« für Schaffleisch.
Les dragons sont des animaux imaginaires. Drachen sind imaginäre Tiere.
Les vaches sont, pour les Hindous, des animaux sacrés. Kühe sind für Hindus heilige Tiere.
Les dauphins sont des animaux très intelligents. Delfine sind intelligente Tiere.
On emploie le paillis comme couverture protectrice du sol, sous laquelle la croissance des adventices est réprimée. Mulch verwendet man als schützende Bodenabdeckung, die unter anderem das Wachstum von Unkraut unterdrückt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.