Exemples d'utilisation de "suicidé" en français

<>
Ozamu Dazai s'est suicidé. Osamu Dazai hat Selbstmord begangen.
Voici la pièce où l'auteur s'est suicidé. Dies ist das Zimmer, in dem der Autor sich umgebracht hat.
Il s'est suicidé par pendaison. Er hat Selbstmord begangen, indem er sich erhängt hat.
Osamu Dazai s'est suicidé à l'âge de 39 ans. Osamu Dazai hat im Alter von 39 Jahren Selbstmord begangen.
Je serais malheureux, mais je ne me suiciderais pas. Ich wäre unglücklich, aber ich würde keinen Selbstmord begehen.
Elle a essayé de se suicider. Sie hat versucht, sich das Leben zu nehmen.
Elle s'est suicidée avec du poison. Sie hat sich mit Gift umgebracht.
Elle essaie de se suicider. Sie versucht, Selbstmord zu begehen.
Certains parmi eux se sont suicidés. Einige unter ihnen haben sich das Leben genommen.
C'est la chambre dans laquelle l'auteur s'est suicidée. Dies ist das Zimmer, in dem die Autorin sich umgebracht hat.
Certains d'entre eux se sont suicidés. Einige von ihnen haben sich das Leben genommen.
Il s'est séparé de sa petite amie, c'est pourquoi il tente souvent de se suicider. Er hat sich von seiner Freundin getrennt, deshalb versucht er oft, sich umzubringen.
Elle se suicida en se jetant du pont. Sie nahm sich das Leben, indem sie sich von der Brücke stürzte.
Yukio Mishima s'est suicidé en 1970. Yukio Mishima nahm sich 1970 das Leben.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !