Sentence examples of "timide" in French

<>
Translations: all13 schüchtern13
show all
Je suis un garçon timide. Ich bin ein schüchterner Junge.
Cette fille est vraiment timide. Das Mädchen ist überaus schüchtern.
Ce garçon est vraiment timide. Der Junge ist überaus schüchtern.
Il était timide au début. Er war anfangs schüchtern.
C'était une fille très timide. Sie war ein sehr schüchternes Mädchen.
L'élève timide murmura sa réponse. Der schüchterne Schüler murmelte seine Antwort.
Elle est d'un naturel timide. Sie zeigt eine schüchterne Veranlagung.
Elle est timide et parle peu. Sie ist schüchtern und spricht wenig.
Tom est un garçon timide et solitaire. Tom ist ein schüchterner und einsamer Junge.
Il est trop timide pour parler aux filles. Er ist zu schüchtern Mädchen anzusprechen.
Ne sois pas timide. Ta prononciation est plus ou moins correcte. Sei nicht schüchtern, deine Aussprache ist mehr oder weniger korrekt.
Il est timide. Il ne parle jamais sauf si on lui parle. Tu dois lui parler. Er ist schüchtern. Er macht nie den Mund auf, außer wenn man ihn anspricht. Du musst ihn also ansprechen.
Généralement, les Japonais sont timides. Gewöhnlich sind Japaner schüchtern.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download