Exemplos de uso de "une fois par semaine" em francês

<>
Il m’écrit une fois par semaine. Er schreibt mir einmal pro Woche.
Je la rencontre une fois par semaine. Ich treffe sie einmal in der Woche.
Ils se rencontrent une fois par semaine. Sie treffen sich einmal pro Woche.
Elle va à la librairie une fois par semaine. Sie geht einmal in der Woche zum Buchladen.
Une fois par semaine, elle va au cinéma. Einmal pro Woche geht sie ins Kino.
Ils mangent de la viande une fois par semaine. Sie essen einmal in der Woche Fleisch.
Une fois par semaine, elle se rend au cinéma. Einmal pro Woche geht sie ins Kino.
Elle se rend une fois par semaine à la librairie. Sie geht einmal in der Woche zum Buchladen.
Maria prend des cours de piano une fois par semaine. Maria nimmt einmal pro Woche Klavierunterricht.
Elle prend des cours de cuisine une fois par semaine. Sie macht einmal pro Woche einen Kochkurs.
Il est possible que vous ne trouviez plus des phrases récemment insérées, parce qu'elles n'ont pas encore été indexées. L'indexation n'est pas encore lancée à la volée, mais seulement une fois par semaine. Möglicherweise finden Sie kürzlich hinzugefügte Sätze noch nicht, weil sie noch nicht indexiert worden sind. Die Indexierung wird noch nicht laufend durchgeführt, sondern nur einmal pro Woche.
Ils se voient une fois par semaine. Sie sehen sich ein Mal wöchentlich.
Je vais nager une fois par semaine. Ich gehe ein Mal wöchentlich schwimmen.
Nous nous réunissons ici une fois par semaine. Wir versammeln uns hier ein Mal pro Woche.
Il se fait couper les cheveux une fois par mois. Er lässt sein Haar einmal im Monat schneiden.
Il se rase quatre fois par semaine. Er rasiert sich vier Mal pro Woche.
Elle m'écrit une fois par mois. Sie schreibt mir einmal im Monat.
Hildegarde, ma femme et moi dormons ensemble deux fois par semaine. Hildegard, meine Frau und ich schlafen zwei Mal die Woche miteinander.
Il vient ici une fois par mois. Er kommt einmal pro Monat her.
Il vient ici deux fois par semaine. Er kommt zwei Mal pro Wocher hierher.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS