Sentence examples of "va" in French with translation "stehen"

<>
Le noir te va bien. Schwarz steht dir gut.
La veste lui va bien ? Steht ihm die Jacke gut?
La cravate te va bien. Die Krawatte steht dir gut.
Cette robe lui va vraiment bien. Dieses Kleid steht ihr wirklich gut.
Ce vêtement-ci te va bien. Diese Kleidung steht dir gut.
Cette cravate te va très bien. Diese Krawatte steht dir sehr gut.
Il va revenir sous trois heures. Er wird binnen drei Stunden zurückkommen.
La robe bleue lui va bien. Das blaue Kleid steht ihr gut.
Cette robe vous va très bien. Dieses Kleid steht Ihnen sehr gut.
La robe te va très bien. Das Kleid steht dir sehr gut.
Cette robe te va à merveille. Dieses Kleid steht dir ausgezeichnet.
Ta nouvelle robe te va très bien. Dein neues Kleid steht dir sehr gut.
Cette robe bleue te va très bien. Dieses blaue Kleid steht die sehr gut.
Votre nouvelle robe vous va très bien. Das neue Kleid steht Ihnen sehr gut.
Cette robe te va comme un gant. Dieses Kleid steht dir ausgezeichnet.
Cette robe rouge lui va très bien. Das rote Kleid steht ihr sehr gut.
Cette robe blanche te va très bien. Dieses weiße Kleid steht dir sehr gut.
La nouvelle robe ne te va pas mal. Das neue Kleid steht dir nicht übel.
Ce maillot de bain va vraiment bien sur toi. Dieser Badeanzug steht dir wirklich gut.
Certaines femmes peuvent porter ce qu'elles veulent, rien ne leur va, tout simplement. Manche Frauen können anziehen, was sie wollen, ihnen steht einfach nichts.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.