Sentence examples of "voudrais" in French

Select source language

Select target language

Translations: all704 wollen640 besitzen2 brauchen2 other translations60

show all

Je voudrais poser deux questions. Ich würde gerne zwei Fragen stellen.

Je voudrais avoir un chat. Ich hätte gern eine Katze.

Je voudrais du chocolat chaud. Ich hätte gerne heiße Schokolade.

Je voudrais acheter un sandwich. Ich hätte gern einen Sandwich.

Je voudrais bien un reçu. Ich hätte gerne eine Quittung.

Je voudrais convoquer une conférence. Ich würde gern eine Besprechung einberufen.

Je voudrais danser avec toi. Ich würde gerne mit dir tanzen.

Je voudrais confirmer ma réservation Ich schreibe, um meine Reservierung zu bestätigen

Je voudrais rencontrer son père. Ich würde gerne seinen Vater treffen.

Je voudrais sortir avec elle. Ich würde gerne mit ihr ausgehen.

Je voudrais de l'aspirine. Ich hätte gerne Aspirin.

Je voudrais encaisser un chèque voyageur. Ich würde gerne einen Reisescheck einlösen.

Je voudrais du jus d'orange. Ich hätte gern Orangensaft.

Je voudrais une tasse de thé. Ich hätte gerne eine Tasse Tee.

Je voudrais bien connaître ton opinion. Ich würde gerne deine Meinung erfahren.

Je voudrais un verre de vin. Ich hätte gerne ein Glas Wein.

Je voudrais prendre cette cravate marron. Ich würde den braunen Schlips nehmen.

Je voudrais du gâteau comme dessert. Ich hätte gern Kuchen als Nachtisch.

Je voudrais revenir sur ma déclaration précédente. Ich würde gerne meine vorhergehende Erklärung widerrufen.

Je voudrais bien laisser pousser mes cheveux. Ich würde meine Haare gerne wachsen lassen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download