Sentence examples of "voulez" in French

Select source language

Select target language

Translations: all645 wollen640 besitzen2 brauchen2 other translations1

show all

Quoi, vous voulez de nouveau ? Was, wollen Sie schon wieder?

Prenez ce que vous voulez. Nehmen Sie, was Sie wollen.

Mangez autant que vous voulez. Esst soviel ihr wollt.

Vous pouvez inviter qui vous voulez. Ihr könnt einladen, wen ihr wollt.

Vous voulez un poste dans notre société ? Sie wollen einen Posten in unserer Firma?

Est-ce là ce que vous voulez ? Ist das hier, was Sie wollen?

Vous pouvez vous rendre où vous voulez. Sie können gehen wohin Sie wollen.

Toi et Anne voulez donc vous marier ? Du und Hanna, ihr wollt also heiraten?

Si vous voulez, vous pouvez y aller. Wenn Sie wollen, können Sie gehen.

Vous pouvez manger tout ce que vous voulez. Sie können alles essen, was Sie wollen.

Qu'est-ce que vous voulez me dire ? Was wollen Sie mir sagen?

Vous pouvez prendre tout ce que vous voulez. Ihr könnt alles nehmen, was ihr wollt.

Qu'est-ce que vous voulez vraiment dire ? Was wollen Sie wirklich sagen?

Vous voulez un poste au sein de notre société ? Sie wollen einen Posten in unserer Firma?

Je ne comprends pas ce que vous voulez dire. Ich verstehe nicht, was Sie sagen wollen.

Qu'est-ce que vous voulez manger ce week-end? Was wollt ihr dieses Wochenende essen?

Si vous voulez, je vous apprendrai à jouer aux échecs. Wenn ihr wollt, bringe ich euch das Schachspielen bei.

Si vous voulez changer les hommes, il vous faut les aimer. Ihr müsst die Menschen lieben, wenn ihr sie ändern wollt.

Vous devez y aller même si vous ne le voulez pas. Sie müssen dorthin, ob Sie wollen oder nicht.

Vous voulez des réponses à des questions que vous ne devriez pas poser. Ihr wollt Antworten auf Fragen, die ihr nicht stellen solltet.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download