Sentence examples of "Elles" in French

<>
Translations: all16099 они15338 other translations761
show all
En fait, elles sont identiques. Так вот, эти два цвета одинаковы.
Avant tout, elles étaient multipartites : Во-первых, имела место настоящая конкурентная борьба.
elles sont pour nous tous. всем нам.
Elles vont directement aux médecins. Она специально для докторов.
Mais elles sont moins visibles. Вопрос в том, что она менее заметна.
"Elles sont à ma soeur." - "Моей сестры".
Elles protègent même du terrorisme. Импорт защищен от воздействия терроризма.
Mais elles étaient toujours statiques. но всегда статичные.
Mais elles s'arrêtent là. Но дальше дело не заходит.
Elles donnent sens à nos vies. создают смысл нашей жизни.
Elles sont identiques en tout point. Проекции ни идентичны по любому параметру.
Mais elles oublient un élément-clé : Но упускается самый главный пункт:
Elles n'en ont pas besoin. И не должны быть.
Elles ralentissent la circulation des technologies. Языковые различия замедляют обмен технологиями.
Elles sont englouties par les autres. Мы переняли эти идеи у других людей.
Donc elles sont physiquement les mêmes. Значит, физически это - тот же [свет].
Elles sont toutes de bonnes qualités. Это прекрасные качества.
Elles sont faites par un ordinateur. создавались на компьютере.
Mais elles auront leurs côté sombre. Но есть и обратная сторона медали.
Elles font rarement plus que ça. И почти всегда ничего больше не делают.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download