Sentence examples of "Image" in French

<>
show all
Pourquoi avons-nous cette image? Почему у нас возникают такие ассоциации?
Ma mère déteste cette image. Моя мама не любит эту фотографию.
Alors, quelle est cette image? И что же мы видим?
En voici une bonne image. Вот тут хорошая фотография.
En voici une image symbolique. Вот здесь это изображено символически.
Vous avez tous vu cette image. Вы все видели этот снимок.
On a une image de ça ? У нас есть фотография?
C'est une image bien sinistre. Так что это довольно мрачная картина.
Voici une image des Khmers rouges. А это фотография Красных кхмеров.
Eh bien, ceci en est une image. А происходит вот что.
C'est une image de la culture. Это представление о культуре.
Maintenant, cette image constitue un travail énorme. Эта диаграмма стоила огромных усилий.
Et donc - - image suivante - qui est-ce ? И так - - следующий слайд - а это кто?
Sur cette image, il pardonne au Général. На этой фотографии этот парень прощает Генерала.
ce n'est pas une bonne image. это - не хорошая картина.
C'est une image de plus d'Encelade. Вот ещё одна фотография Энцелада.
Sommes nous mal à laise avec cette image? Испытываем ли мы неловкость в обществе такого человека?
C'est de là que vient cette image. Вот фотография того места.
Et le monde serait en image de synthèse. И мир должен был быть компьютерным.
Qu'y a-t-il dans cette image? Что здесь изображено?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download