Sentence examples of "Jouets" in French
Beaucoup de nos jouets contiennent des principes scientifiques importants.
При создании многих наших фольклорных игрушек использован научный подход.
En bas à gauche, les jouets du Jour des Morts.
Слева, внизу - игрушки Дня Мёртвых [прим. в Мексике].
Il recherche les couleurs à haute saturation, venant des jouets.
Он ищет насыщенные цвета, характерные для игрушек.
Mais les cerfs-volants ne sont pas seulement des jouets comme celui-là.
Но воздушные змеи - не просто игрушки, как вот эта.
Je veux vous parler des jouets et du pouvoir qui leur est inhérent.
Я хочу поговорить об игрушках, о том, какой силой они обладают.
Je ne me souviens pas d'avoir eu des jouets quand j'étais petit.
Я не помню, чтобы у меня были игрушки, когда я был маленький.
Chez un animalier ou dans un magasin de jouets, vous pouvez acheter ces choses.
Вы идете в зоомагазин или магазин игрушек, там их можно купить.
Les jeunes enfants sont particulièrement attirés par les emballages colorés et les jouets en plastique.
Маленьких детей особенно привлекает цветная упаковка и пластиковые игрушки.
Et c'est pour cela que je pense que les jouets peuvent changer le monde.
И поэтому лично я уверен, что игрушки способны изменить мир.
Je vends des jouets pour animaux de compagnie dans tout le pays, partout dans le monde.
Я продаю игрушки для животных по всей стране, по всему миру.
Charles avait coutume de dire que les jouets ne sont pas aussi innocents qu'elles le paraissent.
Чарльз часто говорил, что игрушки не столь безобидны, как нам кажется.
Presque tous les jouets et toutes les chaussures vendus aux États-Unis sont fabriqués en Extrême-Orient.
Практически все игрушки и обувь, продаваемые в США, производятся на Дальнем Востоке.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert