Sentence examples of "Journée" in French

<>
Translations: all345 день294 other translations51
show all
Il travaille toute la journée. Он работает весь день.
Ça vous prendrait la journée. Это заняло бы весь ваш день.
La journée est presque terminée. День почти закончился.
La journée est presque passée. День почти прошёл.
La journée est presque envolée. День, считай, пролетел.
L'assurance coûte 15$ la journée. Плюс страховка - 15 долл. в день.
La journée tire à sa fin. День подходит к концу.
Réfléchissez un instant à votre journée. Представьте свой обычный день.
Je fais cela toute la journée. Ею я занимаюсь в течение всего дня.
Belle journée, n'est-ce pas ? Хороший день, правда?
Une longue journée s'est terminée. Длинный день закончился.
Je vais avoir une journée difficile. У меня будет трудный день.
Il a dormi toute la journée. Он проспал целый день.
Et il chantait toute la journée. Она чирикала целыми днями.
Aujourd'hui est une journée ennuyeuse. Сегодня скучный день.
C'est une belle journée, non ? Прекрасный день, правда?
Une journée pour la justice planétaire День для планетарной справедливости
Pas une bonne journée, celle-là. Не очень хороший был день.
tu as passer une bonne journée ты хорошо провел день
Comment s'est passée ta journée ? Как прошёл день?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download