Sentence examples of "Par exemple" in French with translation "например"

<>
Par exemple, nous avons commencé: Например, как мы начинали:
Ou cette rascasse par exemple. Или, например, эта крылатка.
Prenons le cerveau, par exemple. Давайте, например, рассмотрим мозг.
Par exemple, voici un mot. Вот вам, например, такое английское слово.
Prenez, par exemple, les ordinateurs. Возьмем, например, компьютеры.
Par exemple, la femme heureuse. Например, счастливая жена вместо того,
Prenons, par exemple, les pierres. Вот, например, камни.
Par exemple, après une blessure. Например, после ранений.
par exemple, Dubai - un endroit cool. Например, Дубай - отличное место.
Prenez le 19ème siècle par exemple. Например, в 19-м столетии.
Par exemple, grâce aux médias sociaux. Например, через социальные медиа.
Par exemple, que voyez-vous ici ? Ну, например, что вы видите здесь?
Par exemple, cinq au carré donnerait? Например, пять в квадрате будет.?
Par exemple, je veux utiliser Zipcar. Я например хочу пользоваться арендованной машиной Zipcar.
Par exemple l'éthanol de cellulose : Взять, например, целлюлозный этанол.
Pensez au marché du pétrole, par exemple. Представьте себе, например, нефтяной рынок.
Par exemple, nous avons proposé ce mot. Например, мы показываем это слово.
Par exemple, les murs à l'Alhambra. Так, например, стены Альгамбры,
Par exemple, le jeu stimule la créativité. Например, стимулирует творчество.
Par exemple, pour toutes les conférences courageuses : Например, все отважные выступления таковы:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.